Suomalaisen QWERTY-asettelun ymmärtäminen
Suomalaiset koskettimet jakavat yleensä pohjoismaisen järjestelyn ruotsin kanssa, mukaan lukien å, ä ja ö. Suomalainen proosa perustuu vahvasti ä:ään ja ö:ään, kun taas å voi esiintyä ruotsinkielisissä nimissä tai kaksikielisissä asiakirjoissa. Testaa peräkkäisiä vokaalia sisältävä sana ja toinen sana ö:llä ja toista sitten niiden isot muodot. Pohjoismaisen näköiset näppäimet eivät takaa identtisiä symbolien paikkoja kaikissa tuoduissa näppäimistöissä. Tarkista osoitteissa ja laskelmissa käytetyt välimerkit erikseen. Sovelluksessa valittu suomi-kieli ei välttämättä tarkoita, että myös käyttöjärjestelmän näppäimistökartoitus olisi muuttunut suomeksi.
Suomalainen näppäimistö on sama kuin ruotsinkielinen. Se perustuu QWERTY:hen ja lisää å, ä ja ö oikeaan reunaan. Symbolit, kuten @ ja €, käyttävät Alt Gr -näppäintä. Yllä oleva kuva identifioi tällä sivulla käytetyn viittauksen. Käsittele sen tulostettuja merkkejä oppaana tähän järjestelyyn, ei tietokoneellasi valitun syöttökielen automaattisena tunnistuksena. Fyysistä näppäimistöä voidaan käyttää useiden ohjelmistokartoitusten kanssa muuttamatta sen näppäimiä.
Aloita hyödyllinen suomenkielinen näppäimistötesti
Napsauta näppäimistökaaviota ja paina fyysisiä näppäimiä yksi kerrallaan. Aloita Suomi ääni yö:n tarvittavilla kirjaimilla. Toimiva näppäin syttyy, kun sitä pidetään painettuna, ja pysyy merkittynä, kun se vapautetaan. Jatka muiden rivien poikki, jotta onnistunut lyhyt sana ei peitä testaamatonta kohtaa. Paina vasenta ja oikeaa muokkausnäppäintä erikseen ja valitse sitten Välilyönti, Enter, Askelpalauti ja nuolinäppäimet. Laskuri tallentaa vastaanotetut fyysiset sijainnit, ei lauseesi kirjainten määrää.
Valitse fyysinen muoto ja näppäimistön koko, joka vastaa suomalaista laitettasi. Pienessä näppäimistössä ei ole kaikkia navigointi- tai numeronäppäimistön näppäimiä, jotka näkyvät täysikokoisella taululla. Puuttuvia laitteistopaikkoja ei pidä käsitellä epäonnistuneina kytkiminä. Windows- ja Mac-ohjaimet muuttavat kuvassa olevia muokkausmerkintöjä; merkkikartta pysyy nimettynä viitteenä. Käyttöjärjestelmä ja syöttölähde määrittävät asiakirjaan toimitettavat merkit.
Ä ja Ö yhteisen pohjoismaisen asettelun rinnalla
Tässä asettelussa keskity å, ä, ö, @, €. Tarkista jokainen asiaankuuluva fyysinen sijainti ilman muuntajaa ja sitten Shift-näppäimellä. Aksentti, sävymerkki tai yhdistävä merkki saattaa tarvita toisen merkin ennen kuin täydellinen kirjallinen muoto tulee näkyviin. Käytä kaavion alla olevaa muokattavaa harjoituskenttää kyseiselle sarjalle. Fyysisen tapahtuman näyttö auttaa sinua näkemään, vastasiko kytkin, kun taas valmis teksti auttaa sinua näkemään, tulkitsiko syöttötapa sarjan tarkoitetulla tavalla. Nämä ovat toisiinsa liittyviä tarkastuksia, mutta yksi tulos ei vahvista toista.
Kokeile esimerkkiä Suomi ääni yö, jota seuraa nimi, numero ja välimerkki, jota käytät. Toista vaikea kohta hitaasti sen sijaan, että kirjoitat pitkän kappaleen muistista. Vertaa tuloksena olevia merkkejä asennetun asettelun viitteeseen ja tarkaan nimeen. Jos fyysinen sijainti rekisteröidään joka kerta, mutta teksti muuttuu kielenvaihdon jälkeen, kartoitus- tai syöttötila on ensimmäinen asia, joka on tutkittava.
Lue kirjainrivit ennen symbolien testaamista
Viitteen ylemmällä kirjainrivillä lukee q w e r t y u i o p. Keskimmäisellä kirjainrivillä lukee a s d f g h j k l. Seuraa niiden fyysistä fyysistä sijaintia kaaviossa vasemmalta oikealle, vaikka kirjoitettu kieli käyttäisi eri tekstisuuntaa. Pienet latinalaiset vihjeet muissa kuin latinalaisissa näppäimissä tunnistavat tutun QWERTY-laitteen sijainnit; ne eivät korvaa suurempia kielikohtaisia legendoja. Oppaan alla olevan näppäinviittaustaulukon avulla voit verrata perus- ja vaihtotasoja arvailematta yleisestä yhdysvaltalaisesta näppäimistöstä.
Testaa numerorivi erillään kirjainriveistä. Tarkista sitten pilkut, pisteet, lainausmerkit, hakasulkeet ja osoitteeseen tai laskelmaan tarvittavat symbolit. Niiden sijoittelua ei voida luotettavasti päätellä pelkästään aakkosten perusteella. Suomalaisen QWERTY:n kohdalla vertaile todellisia legendoja sen sijaan, että lainaisit pikakuvaketta naapurikielestä. AltGr-, Optio-, dead-key- ja IME-yhdistelmät voivat tarjota lisää merkkejä tässä kuvattujen kahden kerroksen lisäksi. katso asennetun asettelun katseluohjelma näistä yhdistelmistä.
Aseta vastaava tulolähde
Avaa Windowsissa kieli- ja alueasetukset, valitse suomenkielisen tekstin kieli ja tarkista sen näppäimistöasetukset. Lisää tarkka versio, jota aiot käyttää, jos se on saatavilla, ja valitse se sitten käyttämällä syöttökielen ilmaisinta tai Windows-näppäintä ja välilyöntiä. Kielituki ja näppäimistöversiot voivat vaihdella käyttöjärjestelmän julkaisun mukaan. Jos tämä viite on peräisin kolmannen osapuolen syöttöpaketista, käytä kyseisen paketin dokumentoituja asennusohjeita sen sijaan, että oletat sen olevan sisäänrakennettu.
Avaa Macissa Näppäimistön asetukset ja Syöttölähteet-säätimet ja lisää sitten sopiva käytettävissä oleva lähde. Käytä syöttövalikkoa tai määritettyä tulolähteen pikakuvaketta sen valitsemiseen. Mac-lähde voi määrittää symbolit eri tavalla kuin tässä näkyvä Windows-viite. Avaa Keyboard Viewer tarkastaaksesi todellisen kartoituksen. Näyttökielen vaihtaminen tai tällä suomenkielisellä sivulla vieraileminen ei itse asenna asettelua, yhdistä kytkimiä tai ota käyttöön uutta syöttötapaa.
Diagnosoi tulos arvaamisen sijaan
Jos suomalainen kirjain esiintyy johdonmukaisesti toisena merkinä, tarkista aktiivisen tulolähteen, muunnelman ja muuntimen tila. Jos odotettu sijainti ei koskaan rekisteröidy, kokeile toista hidastumista ja vertaa samaa avainta toisessa sovelluksessa. Kytke langallinen yhteys uudelleen tai tarkista langattoman näppäimistön lataus ja pariliitos. Jos vain yksi sovellus näyttää sanan väärin, vertaa sen fonttia, koodausta ja syötteiden käsittelyä. Pidä fyysinen vastaanotto, hahmojen koostumus ja tekstin ulkoasu erillään, jotta konfigurointiongelmaa ei pidetä vahingossa.
Käytä sanoja, jotka sisältävät sekä ä että ö, ja sisällytä sitten ruotsinkieliseen nimeen å, jos asiakirjasi sitä edellyttävät. Tarkista isot kirjaimet jokaisella Shift-näppäimellä ja seuraa niitä välimerkeillä. Tanskalainen tai norjalainen lähde vastaavalla laitteistolla voi tuottaa vakuuttavan näköisen mutta sopimattoman kirjeen. Kun tuttu paikka antaa toisen pohjoismaisen merkin johdonmukaisesti, vertaa tulolähteen nimeä ennen laitteen vaihtamista. Suomen kielessä käytetyt kirjaimet ja taululla olevat lisäsymbolit ovat erillisiä osia täydestä passista.
Käytä suomenkielistä näppäimistötestiä yksityisesti
Testi- ja harjoituskenttä toimivat selaimessasi. Voit nollata vastaanotettujen avainten historian ja toistaa Suomi ääni yö-harjoituksen tulolähteen korjaamisen jälkeen. Vältä salasanojen käyttöä harjoitustekstina: tavallinen näyte riittää vertaamaan näppäinvastausta ja merkkitulostusta. Liitä puhelimella tai tabletilla fyysinen näppäimistö ennen tapahtumatestin käyttöä. Kaavion napauttaminen ei ole kytkintesti, eikä maasivun valitseminen voi korvata asennettua näppäimistön syöttölähdettä.
Johtopäätös: tarkista ä ja ö yhteisen pohjoismaisen asettelun rinnalla
Suomalaiselle käytännön tavoite on sekä luotettava fyysinen syöttö että oikeat kirjoitetut merkit. Aloita näytettävästä suomalaisesta QWERTY-viittauksesta, käy läpi sen erottuva sijainti ja tarkista Suomi ääni yö muokattavassa kentässä. Jos kaavio ja laitteesi eroavat toisistaan, määritä tarkka versio ennen kuin jatkat. Kun näppäimet rekisteröityvät ja näyte on oikea, testaa tavanomaisessa työssäsi tarvittavia välimerkkejä ja muunnelmia. Palaa yllä olevaan näppäimistöön aina, kun vaihdat tulolähdettä tai haluat verrata toista laitetta.