Das schweizerdeutsche QWERTZ-Layout verstehen
Schweizerdeutsche Hardware trägt üblicherweise Legenden für mehr als eine Sprache. Die Softwarequellen Schweizerdeutsch und Schweizerfranzösisch können selbst auf derselben physischen Tafel unterschiedliche Akzente zuweisen. Das Schweizer Standard-Schriftdeutsch verwendet normalerweise ss anstelle der deutschen ß-Konvention, daher sollte diese Seite nicht anhand einer Tabelle „Deutsch aus Deutschland“ beurteilt werden. Testen Sie ä, ö und ü und anschließend alle französischen Akzente, die in einem zweisprachigen Dokument benötigt werden. Überprüfen Sie die Zeichensetzung und die ausgewählte Schweizer Quelle, bevor Sie Abkürzungen lernen. Die mehreren Legenden der Tastenkappen beschreiben Ebenen und Sprachoptionen, keine zusätzlichen unabhängigen Schalter.
Die schweizerdeutsche Tastatur ist ein QWERTZ-Layout. Es hat die Buchstaben ü, ö und ä auf eigenen Tasten und é, è und à werden mit Shift erreicht. Es gibt kein ß, da es im Schweizerdeutschen nicht verwendet wird. Die obige Abbildung zeigt die auf dieser Seite verwendete Referenz. Behandeln Sie die gedruckten Zeichen als Leitfaden für diese Anordnung und nicht als automatische Erkennung der auf Ihrem Computer ausgewählten Eingabesprache. Eine physische Tastatur kann mit mehreren Softwarezuordnungen verwendet werden, ohne dass die Tastenkappen geändert werden müssen.
Starten Sie einen nützlichen Schweizerdeutsch-Tastaturtest
Klicken Sie auf das Tastaturdiagramm und drücken Sie nacheinander die physischen Tasten. Beginnen Sie mit den Buchstaben, die für Schweiz Zürich Grüezi benötigt werden. Eine funktionierende Taste leuchtet beim Halten auf und bleibt markiert, wenn sie losgelassen wird. Fahren Sie mit den restlichen Zeilen fort, damit ein erfolgreiches kurzes Wort nicht eine ungetestete Position verdeckt. Drücken Sie die linke und rechte Zusatztaste getrennt und aktivieren Sie dann die Leertaste, die Eingabetaste, die Rücktaste und die Pfeiltasten. Die Zählerdatensätze haben physische Positionen erhalten, nicht die Anzahl der Buchstaben in Ihrem Satz.
Wählen Sie die physische Form und Tastaturgröße, die zu Ihrem schweizerdeutschen Gerät passt. Bei einer kompakten Tastatur sind nicht alle Navigations- oder Nummernblocktasten auf einer Tastatur in voller Größe vorhanden. Fehlende Hardwarepositionen sollten nicht als fehlerhafte Schalter behandelt werden. Windows- und Mac-Steuerelemente ändern die Modifikatorbezeichnungen in der Abbildung. Die Zeichentabelle bleibt die benannte Referenz. Ihr Betriebssystem und Ihre Eingabequelle bestimmen die Zeichen, die an ein Dokument übermittelt werden.
Schweizer Tastenkappen unterstützen mehrsprachige Akzente und verwenden SS
Konzentrieren Sie sich bei diesem Layout auf ü, ö, ä, é, è, à. Überprüfen Sie jede relevante physische Position ohne Modifikator und dann mit Shift. Ein Akzent, ein Tonzeichen oder ein Kombinationszeichen benötigen möglicherweise ein weiteres Zeichen, bevor eine vollständige Schriftform erscheint. Verwenden Sie für diese Sequenz das bearbeitbare Übungsfeld unter dem Diagramm. Anhand der Anzeige des physischen Ereignisses können Sie erkennen, ob der Schalter reagiert hat, während Sie anhand des vervollständigten Textes erkennen können, ob die Eingabemethode die Sequenz wie beabsichtigt interpretiert hat. Dabei handelt es sich um verwandte Prüfungen, aber ein Ergebnis begründet nicht das andere.
Probieren Sie das Beispiel Schweiz Zürich Grüezi aus, gefolgt von einem Namen, einer Nummer und einem Satzzeichen, die Sie tatsächlich verwenden. Wiederholen Sie den schwierigen Teil langsam, anstatt einen langen Absatz aus dem Gedächtnis abzutippen. Vergleichen Sie die resultierenden Zeichen mit der Referenz und dem genauen Namen Ihres installierten Layouts. Wenn die physische Position jedes Mal registriert wird, sich der Text jedoch nach einem Sprachwechsel ändert, muss zunächst die Zuordnung oder der Eingabemodus untersucht werden.
Lesen Sie die Buchstabenreihen, bevor Sie Symbole testen
Die obere Buchstabenreihe in der Referenz lautet q w e r t z u i o p. Die mittlere Buchstabenreihe lautet a s d f g h j k l. Befolgen Sie ihre physischen Positionen von links nach rechts im Diagramm, auch wenn die geschriebene Sprache eine andere Textrichtung verwendet. Kleine lateinische Hinweise auf nicht-lateinischen Tasten kennzeichnen Positionen auf einem bekannten QWERTY-Gerät; Sie ersetzen nicht die größeren sprachspezifischen Legenden. Mit der Tastenreferenztabelle unter der Anleitung können Sie Basis- und Shift-Ebenen vergleichen, ohne auf einer generischen US-Tastatur zu raten.
Testen Sie die Zahlenreihe getrennt von den Buchstabenreihen. Überprüfen Sie dann Kommas, Punkte, Anführungszeichen, Klammern und die für eine Adresse oder Berechnung benötigten Symbole. Ihre Platzierung lässt sich allein aus dem Alphabet nicht zuverlässig ableiten. Vergleichen Sie für Schweizerdeutsch QWERTZ die tatsächlichen Legenden, anstatt eine Abkürzung aus einer Nachbarsprache zu übernehmen. AltGr-, Option-, Dead-Key- und IME-Kombinationen können über die beiden hier abgebildeten Ebenen hinaus weitere Zeichen bereitstellen; Informationen zu diesen Kombinationen finden Sie im installierten Layout-Viewer.
Richten Sie die passende Eingangsquelle ein
Öffnen Sie unter Windows die Sprach- und Regionseinstellungen, wählen Sie die für Schweizerdeutschtext benötigte Sprache aus und überprüfen Sie die Tastaturoptionen. Fügen Sie die genaue Variante hinzu, die Sie verwenden möchten, sofern verfügbar, und wählen Sie sie dann mit der Eingabesprachenanzeige oder der Windows-Taste plus Leertaste aus. Sprachunterstützung und Tastaturvarianten können je nach Betriebssystemversion unterschiedlich sein. Wenn diese Referenz von einem Eingabepaket eines Drittanbieters bereitgestellt wird, verwenden Sie die dokumentierten Installationsanweisungen dieses Pakets, anstatt davon auszugehen, dass es integriert ist.
Öffnen Sie auf einem Mac die Tastatureinstellungen und die Eingabequellen-Steuerelemente und fügen Sie dann die entsprechende verfügbare Quelle hinzu. Verwenden Sie das Eingabemenü oder Ihre konfigurierte Eingabequellenverknüpfung, um es auszuwählen. Die Mac-Quelle kann Symbole anders zuweisen als die hier gezeigte Windows-Referenz. Öffnen Sie den Keyboard Viewer, um die tatsächliche Zuordnung zu überprüfen. Durch das Ändern der Anzeigesprache oder den Besuch dieser Schweizerdeutsch-Seite wird kein Layout installiert, keine Schalter neu zugeordnet oder eine neue Eingabemethode aktiviert.
Diagnostizieren Sie das Ergebnis, anstatt zu raten
Wenn ein schweizerdeutscher Buchstabe durchgängig als anderes Zeichen erscheint, überprüfen Sie die aktive Eingabequelle, die Variante und den Modifikatorstatus. Wenn eine erwartete Position nie registriert wird, versuchen Sie es mit einem zweiten langsamen Durchgang und vergleichen Sie denselben Schlüssel in einer anderen Anwendung. Stellen Sie eine kabelgebundene Verbindung wieder her oder überprüfen Sie den Ladezustand und die Kopplung einer kabellosen Tastatur. Wenn nur eine Anwendung ein Wort falsch anzeigt, vergleichen Sie dessen Schriftart, Kodierung und Eingabeverarbeitung. Halten Sie physischen Empfang, Zeichenkomposition und Textdarstellung getrennt, damit ein Konfigurationsproblem nicht mit einem Schaden verwechselt wird.
Vergleichen Sie die ausgewählte Schweizerdeutsche Quelle mit Schweizer Französisch, wenn Ihre Tafel beide Legendensätze trägt. Geben Sie einen schweizerdeutschen Namen mit Umlaut und dann die für ein zweisprachiges Dokument erforderlichen französischen Akzente ein. Derselbe physische Schlüssel kann legitimerweise einer anderen Softwareschicht folgen. Schweizer geschriebenes Deutsch verwendet üblicherweise SS, daher ist ein fehlender ß-Schlüssel im deutschen Stil an sich kein Fehler. Schließen Sie mit Satzzeichen und den genauen Modifikatorkombinationen ab, die für die ausgewählte Schweizer Anordnung dokumentiert sind.
Nutzen Sie den Schweizerdeutsch-Tastaturtest privat
Das Test- und Übungsfeld funktioniert in Ihrem Browser. Sie können den Verlauf der empfangenen Schlüssel zurücksetzen und die Übung Schweiz Zürich Grüezi wiederholen, nachdem Sie die Eingabequelle korrigiert haben. Vermeiden Sie die Verwendung von Passwörtern als Übungstext: Ein gewöhnliches Beispiel reicht aus, um die Tastenreaktion und die Zeichenausgabe zu vergleichen. Schließen Sie auf einem Telefon oder Tablet eine physische Tastatur an, bevor Sie den Ereignistest verwenden. Das Antippen des Diagramms ist kein Schaltertest und die Auswahl einer Länderseite kann nicht die installierte Tastatureingabequelle ersetzen.
Fazit: Überprüfen Sie, ob Schweizer Tastenkappen mehrsprachige Akzente unterstützen, und verwenden Sie SS
Beim Schweizerdeutschen ist das praktische Ziel sowohl eine sichere physische Eingabe als auch die korrekte Schreibschrift. Beginnen Sie mit der angezeigten schweizerdeutschen QWERTZ-Referenz, arbeiten Sie sich durch ihre markanten Positionen und überprüfen Sie Schweiz Zürich Grüezi im bearbeitbaren Feld. Wenn das Diagramm und Ihr Gerät unterschiedlich sind, identifizieren Sie die genaue Variante, bevor Sie fortfahren. Sobald die Tasten registriert sind und das Beispiel korrekt ist, testen Sie die Zeichensetzung und Modifikatoren, die Sie für Ihre übliche Arbeit benötigen. Kehren Sie zur Tastatur oben zurück, wenn Sie die Eingabequelle ändern oder ein anderes Gerät vergleichen möchten.